|
【第 39 頁：版面影像】 李云：尚有數條相商，並非與原約有所增減，不過將約內之意聲是，以免將來誤會。如遼河口界線，該線一到營口之遼河後，當順流至海口止，彼此以河中心為界；此乃公法，凡以河為界者莫不如是。 伊云：將來勘界時可定。 李云：即可照此添入第二款內之第二條下。 伊云：甚是；可照行。 李云：第五款二年後讓地內尚未遷出之華民，可視為日本臣民；但有產業在讓地內而人遠出者，二年後應請日本保護，視同日本臣民之產業。 伊云：此事難允；現在日本與西國所訂條約，不准外人在日本地內置買產業。 李云：我所說的，乃原有之產業，與外人新置之產業不同。 伊云：此與日本律法有異，不易辦理；外人必將藉口。 李云：此乃祖先留傳之產業，可照章納稅，有何難辦？中國人民皆可在別縣置產。 伊云：華民在中國隔縣置產，非外人可比；如日本聽華人在內地有產，則外國必將援「一體均霑」之例以要我。 李云：台灣華人不肯遷出，又不願變賣產業，日後官出告示，恐生事變，當與中國 【第 40 頁：版面影像】 政府無涉。 伊云：日後之事，乃我國政府責任。 李云：我接台灣巡撫來電：聞將讓台灣，台民鼓譟，誓不肯為日民。 伊云：聽彼鼓噪，我自有法。 李云：此話並非相嚇，乃好意直言相告。 伊云：我亦聞此事。 李云：台民戕官聚眾常事，他日不可怪我！ 伊云：中國一將治權讓出，即是日本政府之責。 李云：不得不聲明在先。 伊云：中國政府只將官調回、兵撤回而已。 李云：綠營土兵不可他往，駐防之兵可撤回。 伊將所譯「免息」一條英文閱過，與華文相對不錯。 李云：即可照此添入。 李云：台灣官紳交涉事件紛繁，應於換約後六個月方可交割清楚；此節添入約款內。 伊云：我意：批約後數禮拜即派兵官赴台收管。
|
