|
【第 51 頁：版面影像】 伊云：現已議過；定約之時與定約之地，是否即在煙台，期以二十日為限？ 李云：總須一月之內。 伊云：此約諒可批準；萬一不準，又將開釁，故愈速愈妙。 李云：此約諒可不駁，但請放心。 伊云：總須定明換約之時！ 李云：敕書內寫明『如果詳閱各條妥善，再行批準』；所以，我不能作主。 伊云：我國敕書亦是如此寫法。 李云：批準在先，換約在後；一經批準，當即電告。 伊云：總須訂明；一經批準，接電後方可派員。 李云：爾已許二十日；我說一月之內，所差十日，無多。 伊云：明日簽押，後日中堂登程，到津即可專差將約本&909C&京，為時甚速。 李云：我到津後尚須請假，另派員將約本送至總署進呈。中國作事轉折甚多，期限不能過促。 伊云：此講和之事，非尋常可比；故愈速愈妙。 李云：平常約章換約，皆在一年之外。 伊云：去歲我國與英國新立約章，在七月十七日畫押，十八日英君主即已準批。 【第 52 頁：版面影像】 李云：中國之事，不能如此。比如批準後，又須派員至津候船至煙台，皆不能克期；煙台換約從爾，日期當由我定。 伊云：二十日足矣。所差九日所費實多，六十隻運船在大連灣，兵皆在船守候。 李云：據我看，簽押後即可將兵調回。 伊云：不能。 李云：我在下關三十日定約，不為不速。他日約本由津送京呈進，蓋用御寶，然後派員來津守候船隻到煙台；此中耽誤日期不少，何必匆促為此不情之請！ 伊云：十天所差太多。 李云：此甚小事，豈可因此齟齬！中國辦事，向來延緩；比如正月十九日奉旨，即速料理，來此已二月二十三矣。換約之期，寫明『簽押後一月內』；我當能催早。限定二十日太促，萬一不及，又將失信。 伊云：西國議和皆皇上自定，立即批準互換。 李云：現在亞細亞，何必常以歐洲之事相比！換約之地從爾，期限當從我。 伊云：一月究竟太遠。 李云：留兵貼費，究竟可去否？ 伊云：不能去。
|
