|
【第 97 頁:版面影像】 康熙二十三年,禮部謹奏:為奏聞事。據差還琉球國翰林院檢討臣汪楫、中書舍人臣林麟 疏言:『中山王尚質親詣館舍云:「下國僻處彈丸,常慚鄙陋;執經無地,向學有心。稽明洪武、永樂年間,常遣本國生徒入國子監讀書。今願令陪臣子弟四人赴京受業」』。事下臣部;臣部咨國子監。據國子監臣咨覆:『查「太學志」載:「洪武二十五年秋,琉球國王遣其子日孜等及陪臣之子入監」。自是以後,至於隆、萬之際,凡十四、五次來學。向慕文教,琉球於諸國為最篤,國家待之亦為最優』。臣等覆查史載:唐貞觀中興學校,新羅、百濟俱遣子入學。琉球自明初始內封,「會典」載「大琉球國朝貢不時,王子及陪臣之子皆入太學讀書,禮待甚厚」。又載:洪武、永樂、宣德、成化以後,琉球官生俱入監讀書。今該國王尚貞以本國遠被皇仁,傾心向學;懇祈使臣汪楫等轉奏,願令陪臣子弟四人赴京受業。應准所請,聽其遣陪臣子弟入監讀書。俟命下之日,知會該國王可也。 奉旨:『依議。欽此』。 二十九年,琉球國中山王臣尚貞遣使入貢,並以求遣官生歸國奏請。奏為籲恩請許歸養,以廣皇仁事。據臣國入監官生梁成楫等啟稱:『楫等於康熙二十五年遵旨同貢使進京,入監讀書。抵今四載,感荷皇上優恤之恩,給以廩餼、衣服;楫等雖頂踵俱捐,天恩莫報。況學海之淵源深邃,聖朝之法制昭明;雖終身寢食其中,亦楫等所深願。但 【第 98 頁:版面影像】 緣貢使毛起龍等入京,得接家信,知父母衰老,倚閭望切。楫等雖三冬之講究且深,而一本之瞻依倍摯;此「陳情表」所以有「報劉日短」之語也。叩祈恩賜具疏題請歸國』等情,據此。該臣貞案查:康熙二十三年,蒙冊封天使汪楫等題准臣國陪臣子弟入監讀書,臣貞遵奉諭旨,業於康熙二十五年遣官生梁成楫等三人同貢使魏應伯進京;仰荷皇上令其入監讀書,月縻廩餼、季給衣服,正梁成楫等感荷高厚、殫心誦讀之時也。但伊父前經節次入貢,萬里梯杭,罔辭勞瘁;今皆年老,奉養需人:臣貞亦當念之矣。且梁成楫等三人俱未有室,父母之願,人皆有之。況臣國人皆愚昧,自成楫等入監之後,臣貞望其返國,與臣言忠、與子言孝,以宣布皇上一道同風之化;更為不淺。今據梁成楫等祈題請歸養等情,應否准其歸養?臣貞未敢擅便。伏祈睿鑑施行。 梁成楫等歸國之後,王又上謝表。表云:琉球國中山王尚貞謹奉表上言:伏以布教溢中華,設席闡洙泗之秘;覲光來異域,執經分泮水之光。棫樸篇中,時展縹緗歌夜月;杏花壇上,長垂衣帶拂春風。喜動儒林,歡騰海國。恭惟皇帝陛下允文允武,乃聖乃神。王澤廣敷,措一代於利樂親賢之內;文風遙播,範四方於詩書禮樂之中。臣貞觀海有懷,望洋徒歎。眷中山而傾印綬,蟻封久叨帶紡之榮;入國學而奉典章,虎觀不遺駑駘之選。一之以聲音點畫,口誦心唯;教之以節義文章,耳提面命。況乎冬裘夏葛,授衣盡內府之藏;兼之朝饔夕飧,賜食悉天廚之饌。恩深似海,難忘推解之隆;澤沛如天
|